«Подробное описание полков, занятых в осаде Нарвы» 1704 года

Страница 391

МЕГОРСКИЙ Б.В.

«ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПОЛКОВ, ЗАНЯТЫХ В ОСАДЕ НАРВЫ» 1704 ГОДА

В Великобритании, в коллекции манускриптов Университета Ноттингема, хранятся бумаги семейства Харли. Это собрание, охватывающее период с 1602 по 1738 гг., содержит письма и другие документы различных представителей рода. Одним из них был Роберт Харли, 1-й граф Оксфордский (1661–1724), видный английский политический деятель, член парламента, спикер Палаты Общин, занимавший и пост Государственного Секретаря. Именно с этой должностью руководителя дипломатического ведомства связана значительная часть отложившейся в коллекции корреспонденции. Среди прочего в описи фонда значится переписка Р. Харли с посланником в России Чарльзом Уитвортом. Эта корреспонденция Ч. Уитворта с «статс-секретарем Гарлеем» была опубликована Императорским Русским Историческим Обществом еще в XIX в.¹ Однако в бумагах Р. Харли, имеющих отношение к России, находится и ранее неизвестный рукописный документ на английском языке, который мы впервые вводим в научный оборот².

Документ представляет собой два списка. В первом перечислены высшие офицеры российской армии и сановники, «командующие» во время осады Нарвы в 1704 г., как правило с кратким комментарием о происхождении указанных лиц. Во втором списке, «Подробном описании» (Specification…), приведены участвующие в осаде пехотные полки с указанием принадлежности к «корпусам» и краткими ремарками о численности, организации, мундире.

Страница 392

Specification of the Regiments employed in the Siege of Narva

(The University of Nottingham. Manuscripts and Special Collections)

Сведения такого рода неизменно интересовали иностранных резидентов в России, до нас дошли схожие списки полков и генералов, составленные датским посланником Георгом Грундом в 1705, 1707 и 1709 гг., его преемником Юстом Юлем в 1709 г. и тем же Чарльзом Уитвортом в 1705 г., 1708 и 1710 гг.³ Публикуемый документ, таким образом, не только стоит в одном ряду с ними, но и является хронологически самым ранним.

Страница 393

Сведений о происхождении и авторстве в списках не содержится; можно лишь предположить, что информация исходила от кого-то присутствовавшего при осаде с русской стороны. Уитворт прибыл в Россию лишь в начале 1705 г., следовательно он не мог составить этот документ, но только скопировать либо переслать статс-секретарю Харли написанную другими бумагу. Чтобы уверенно судить о принадлежности текста перу Уитворта следует сличить их с автографами английского посланника. Однако эту версию делает маловероятной слабая осведомленность Уитворта о численности русских войск под Нарвой, которая видна из письма к тому же Р. Харли от 14 марта 1705 г.⁴ Ошибки же и неточности в транскрипции имен могут говорить о том, что текст переписывался лицом, мало знакомым с предметом.

В заголовке документа указан год, но более точная датировка неизвестна, и определить ее можно только исходя из содержания. Нижней границей следует считать 30 июля, день прихода пехотных полков корпуса («Большого полка») Б.П. Шереметева из-под взятого Дерпта к Нарве⁵. Верхнюю границу можно определить по тому, что в документе штурм 9 августа не упомянут, генералы еще «командуют», а драгунские полки «стоят» на дальних подступах, то есть на момент создания документа осада скорее всего еще продолжалась.

Заголовок списка имен подразумевает, что перечисленные персоны находятся непосредственно во главе русских войск под Нарвой. Однако, фельдмаршал Шереметев прибыл к городу только 10 августа, уже после штурма, а перед этим, со времени взятия Дерпта, со своими драгунскими полками оставался у «кирки Еверзне»⁶. Поэтому причисление фельдмаршала к числу фактически командующих при осаде Нарвы в публикуемом

Страница 394

документе не вполне верно. О двух генералах прямо сказано, что они отсутствуют: генерал-майор Ренн со своими драгунскими полками пребывает под Пюха Йоги (что правильно отчасти – Ренн был у Вайваре), а генерал-поручик Розен – за границей (в действительности к тому моменту успел вернуться из Вены в Киев). Мы не находим в списке А.Д. Меншикова, который принимал участие в осаде Нарвы вплоть до штурма. Царь Петр также не упомянут, хотя он присутствовал при осаде с 26 мая по 11 июня, с 26 по 30 июня, с 16 июля по 22 августа⁷. Отмечено нахождение при армии иностранных дипломатов – датского Гейнса и польского Арнштедта, однако не указаны другие посланники – польский Томас Дзялинский (прибыл под Нарву 20 июня) и прусский Георг Иоганн фон Кейзерлинг (прибыл 24 июня)⁸. Князь Б.И. Куракин в своих записках упоминает также присутствие резидента из Литвы «Белозора, каноника виленского», голландского резидента Ван-дер Гульста и не названного английского консула⁹. Именно последний, Чарльз Гудфелло (Карл Гутфель), английский купец и консул в Москве, становится, таким образом, кандидатом на авторство публикуемого документа. Человек более коммерческий и далекий от военного дела, он вполне мог допустить обнаруженные нами неточности.

В «Подробном описании…» сообщаются оценочные сведения о количественном составе 24 русских пехотных полков (13 «пришедших с царем» и 11 из корпуса Б.П. Шереметева), а также упоминаются, не называя, шесть пехотных полков «Ямбурхского Полку» П.М. Апраксина, которые первыми обложили Нарву весной 1704 г. Эти сведения можно сравнить с более подробными данными о составе и силе полков в 1704 г. из отечественных источников, прежде всего, списками всей армии, составленными Г.Б. Огильви (проект от 12 октября¹⁰ и «Тэбела» от 7 ноября¹¹) и Б.И. Куракиным¹². Известны также списки отдельных соединений, такие как

Страница 395

перечень полков фон Вердена на 25 июля¹³, полков Н.И. Репнина на 13 мая и 30 октября¹⁴. В целом, надо признать, что составитель «Подробного описания…» довольно адекватно оценивает силу батальонов царя, но немного недооценивает численность полков Б.П. Шереметева (их привел к Нарве фон Верден). Уитворт в своем письме от 14 марта 1705 г. сообщал Харли, что под Нарвой в прошедшем году было лишь 12 тысяч пехоты, и эта оценка более чем в два раза занижает реальную численность русских войск во время осады; в том же письме посланник сообщает список сил, назначенных для действий в Лифляндии и Литве летом 1705 г. Эти обстоятельства показывают, что, хотя Уитворт собирал информацию о численности царской армии, на момент составления этого послания «Подробное описание» ему было не знакомо¹⁵.

Имена полковых командиров можно сопоставить с указанными в названных выше перечнях полков 1704 г. и ряде других источников. Здесь исследователь столкнется с некоторыми затруднениями – перипетии смены начальных людей в воинских частях не всегда находят отражение в опубликованных документах и слабо освещены в историографии, даже специальное исследование Н. Зезюлинского и фундаментальный справочник М.Д. Рабиновича в некоторых случаях не могут дать однозначный ответ¹⁶. Поэтому мы предложили свою версию в виде сравнительной таблицы, где соотносятся данные «Подробного описания…» и русских источников.

Ряд интересных наблюдений по вышеуказанным документам можно сделать, обратившись к полковому составу русской армии. Поскольку в списке есть Бутырский полк, который в тот период называли полком Гордона, следует вывод, что под именем «Gourdon» в «Подробном описании…», скорее всего, подразумевается не Гордон, а Гулиц. Далее, в

Страница 396

сопоставлении с другими источниками, в «Подробном описании…» отсутствуют полки генеральства П.М. Апраксина (Бильса, Баишева, Стрекалова, Титова, Шаховского), а также полки Ивана Рыдера, Повиша, Чамберса и Репнина. И наоборот, в отличие от других перечней, указаны полки Инглиса и генерал-майора Шарфа.

Поскольку полк Ивана Рыдера состоял в генеральстве Репнина до осады и после, то отсутствие его в «Подробном описании…» ошибочно. «Генеральский» полк Репнина появляется в документах вскоре после взятия Нарвы, но его нет среди полков на момент начала нарвской осады. Видимо, он пришел во время осады либо после ее завершения.

Известный в литературе полк генерала Чамберса – это бывший Гулицов полк (Ростовский)¹⁷; но полк Кашпара Гулица в списках упоминается вместе с Чамберсовым. Очевидно, существовал некий полк Чамберса, о котором умалчивают справочники. В документе «Пределение, или постановление о даче пехотным и драгунским полкам жалованья» от 17 августа 1706 г. находим два полка: «Гулца ныне Чамберсов», то есть Ростовский, и «Чамберса, а ныне, вместо ево, Головина»¹⁸. В опубликованной выдержке из сказки Копорского (Головина Алексея Алексеевича) полка находим: «И в то ж время [1706 г.], как Чамберсов полк скасован, и по скасовании урядников и солдат … даны в Копорский полк; также в добавку и в перемену знамен, и ружья, и артиллерии, и полковых лошадей, и всякой арматуры дано ж было»¹⁹. Таким образом, в 1704 г. действительно существовал полк генерал-майора Ивана Ивановича Чамберса. Именно он был зафиксирован в «Тэбели», списке Куракина, проекте Огильви и списке Уитворта 1705 г., но по какой-то причине не вошел в «Подробное описание…», а затем был «

Страница 397

скассован» в 1706 г. Историю формирования этого полка Чамберса и появления его в действующей армии еще предстоит прояснить.

В «Подробном описании…» назван полк Инглиса, бывший в «полку» П.М. Апраксина в начале Нарвской операции, но в других перечнях он не упоминается. Полк генерал-майора Александра Шарфа значится в «Подробном описании…», но не указан Куракиным и Огильви. Мы знаем, что «полк низовой Казанский Андрея Шарфа» по требованию царя был отправлен 9 мая 1704 г. из Пскова в Петербург²⁰. Судя по справочной литературе, полком Шарфа Александра фактически командовал Шарф Андрей, следовательно это один и тот же полк. Далее он появляется в октябре в числе шести полков Н.И. Репнина в Полоцке, хотя в конце августа туда планировалось отправить не Шарфа, а Бернера. Таким образом, вопрос об участии полка Шарфа в осаде Нарвы тоже требует дополнительного изучения.

В публикуемом документе говорится об организации полков, указывается число батальонов – по два в пехотных, по три в Семеновском и Меншикова, четыре в Преображенском. Косвенно можно установить и число рот, по количеству ротных знамен в батальоне – пять штук. Русские пехотные части имели в 1700 г. два типа структуры: полки московского формирования в 12 рот, «низового» – в 9 рот. В течение 1701–1704 гг. наблюдалось сокращение количества рот в некоторых московских полках до девяти и десяти (девять мушкетерских и одна гренадерская); также известно, что перечисленные в нашем документе полки Бутырский, Шарфов и Дедютов в апреле 1705 г. были девятиротного состава²¹. В июне 1705 г. одиннадцать бывших во Пскове полков имели следующую структуру: 1 гренадерская и 11 мушкетерских рот (полк Б.П. Шереметева и полк Ивана Англера), 1

Страница 398

гренадерская и 10 мушкетерских рот (полки фон-Шведена, Айгустова, майора Шереметева), 1 гренадерская и 9 мушкетерских рот (полки Мевса, Балка, фон-Делдина, Рыдора, Келина, Гасениюса)²². Таким образом, зафиксированная «Подробным описанием…» пятиротная структура у значительной части полков в реальности отсутствовала. Позднее в русской армии закрепился четырехротный состав батальона.

Интересным является свидетельство документа о типе мундира перечисленных в нем полков. В отечественной историографии считается, что первыми в русской армии строевое платье западноевропейского образца получили гвардейцы в конце 1702 г. Журнал Гизена сообщает, что 20 июня 1704 г. «на встречу ему послу [Дзялинскому] посылан был из обозу Ингермоландский полк в строевом синем немецком платье с полковником Бушем»²³. Но судя по тому, что Уитворт в январе 1705 г. в Литве наблюдал некую русскую пехоту, одетую еще в национальное платье (при офицерах в западноевропейском), переход на «немецкий» мундир к 1705 г. в русской армии не успел завершиться²⁴. Однако публикуемый документ сообщает, что все перечисленные в нем полки уже были одеты «по немецкой моде».

В источнике мы наблюдаем традиционное для текстов петровской эпохи вариативное написание имен собственных (например, Ренн – Rönn/Rönner; Шонбек – Schönbach/Schinbacken). Для иностранных авторов проблему представляли русские названия и фамилии (Семеновский – Semnoffsky, Бутырский – Butterkie, Меншиков – Menschenhoff, Шереметев – Chermetoff). Обращает на себя внимание очевидно ошибочное написание таких, казалось бы, близких для англоязычного автора имен, как Брюс (Briss) и Огильви (Ogilby). При публикации документа имена даны как в

Страница 399

подлиннике; в переводе транскрипция имен приведена согласно устоявшимся в отечественной историографии формам.

Вид осады Нарвы 1704 г. Иллюстрация из «Книги Марсовой» 1715 – 1717 гг. (ГМИИ)

Страница 402

/Л. 1/ Names of the Russian Generalls, who command at the Siege of Narva, 1704.

Ogilby, Field Marshall, sent thither by the Roman Emperor.

Boris Petrowitz Chermetoff, Field Marshall.

Foder Alexewitz Holowin, a Russian, is Chief Minister, and Councellor of State as also Genll.Admirall.

Opracksin, a Russian Generall, made the beginning of the Bloquade, till the Czar came thither.

Repnien, a Russian, of the Foot.

Schönbach, a Brandenburg Lieutenant Generall.

Chambers, an EnglishMan, Major Generall of Foot.

Sherift, an Englishman, Major Generall.

Roos, Lieutenant Generall, is gone abroad, to fetch German Officers.

Von Wehrden, a Lubecker. Major Generall of Horse.

Rönn, a Courlander, Major Generall of Horse

Briss, Major Generall of the artillery at the Fortification.

Lambert, a French Ingenier Generall.

De Brili, an Italian Colonell, Ingenier.

Heinson, a Mecklenburg Colonell, sent by the King of Denmark.

Kirschoten, Ingenier, out of the Emperor’s Service.

The Envoy from King Augustus, is called Arnsted.

Страница 403

The Danish Envoy’s Name is Heinsiur.

Страница 404

/Л. 2/ Specification of the Regiments employed in the Siege of Narva.

There were 6. Regiments under Generall Opracksin, who made the beginning of the Bloquade of Narva.

Afterwards came thither with the Czar, the following Regiments, all cloathed after the German fashion:

Страница 405

These Bataillons were reckoned to be 500. Men each, under 5. Colours aCompany; These were joined afterwards by the Regiments of Foot, (Л. 3.) who, before the Siege of Narva, were at Dorpat, under the Command of Field Mareshall Chermetoff, and from thenre are marched in haste to Narva:

These Regiments are all cloathed after the German fashion, but none is stronger than from 5. to 600. Men. Under the Command of Chermetoff are 12. Regiments of Dragoons, with which he marched before Dorpat, and stands with them at Ieve. At Püha Ioggie stands Major Generall Rönner, with 6. Regiments of Dragoons, in order to cover the Line throwne up there.

Страница 406

Имена русских генералов, которые командуют при осаде Нарвы, 1704

Огильви, фельдмаршал, отправлен туда Римским императором.²⁵

Борис Петрович Шереметев, фельдмаршал.²⁶

Федор Алексеевич Головин, русский, главный министр и государственный канцлер, а также генерал-адмирал.²⁷

Апраксин, русский генерал, начал блокаду [Нарвы], пока туда не прибыл царь.²⁸

Репнин, русский, от пехоты.²⁹

Шонбек, брандербургский генерал-лейтенант.³⁰

Чамберс, англичанин, генерал-майор пехоты.³¹

Шарф, англичанин, генерал-майор.³²

Розен, генерал-лейтенант, уехал заграницу для приглашения немецких офицеров.³³

Фон Верден, из Любека, генерал-майор кавалерии.³⁴

Ренн, курляндец, генерал-майор кавалерии.³⁵

Брюс, генерал-майор артиллерии при фортификации.³⁶

Ламберт, французский инженер генерал.³⁷

Де Брили, итальянский полковник, инженер.³⁸

Гейнсон, мекленбургский полковник, прислан королем Дании.³⁹

Кирштенштейн, инженер, с имперской службы.⁴⁰

Посланник от короля Августа, по имени Арнштед.⁴¹

Датского посланника зовут Гейнсиус.⁴²

Страница 407

Страница 408

Подробное описание полков, занятых в осаде Нарвы

Под началом генерала Апраксина, который начал блокаду Нарвы, было 6 полков⁴³.

После туда вместе с царем пришли следующие полки, все одетые по немецкой моде:

Страница 409

Эти батальоны насчитывали по 500 человек каждый, под пятью ротными знаменами; после к ним присоединились пехотные полки, которые перед осадой Нарвы были в Дерпте под командой фельдмаршала Шереметева и оттуда поспешно отправлены к Нарве:

Все эти полки одеты по немецкой моде, но ни один из них не сильнее пяти или шести сотен человек. Под командой у Шереметева 12 полков драгун, с которыми он выступил от Дерпта и теперь стоит с ними у Иеве⁴⁵. У Пюха Йоги стоит генерал-майор Ренн с 6 полками драгун, с целью прикрыть линию, возведенную там⁴⁶.

Страница 410

Страница 411

Страница 412

Страница 413

Страница 414

Страница 415

Страница 416

Страница 417

СОПОСТАВЛЕНИЕ «ПОДРОБНОГО ОПИСАНИЯ…» С РУССКИМИ ИСТОЧНИКАМИ 1704 г.

Страница 418

Страница 419

Страница 420

* — Название Тэбели (сост. не ранее 7 ноября 1704 г.) говорит о 30 полках, но фактически перечислено 29 полков. По сравнению с проектом Огильви (сост. 12 октября 1704 г., включает все 30 полков главной армии, но предлагает нереализованную на тот момент структуру), в Тэбели упущен полк Дедюта.

** — в опубликованном Военно-походном журнале Б.П. Шереметева при перечислении ушедших из Дерпта к Нарве пехотных полков ошибочно не указан полк Саввы Айгустова, но дважды указан полк Англера и дважды полк Шкота.